Les données sur la structure et la faune des sources sont directement saisies par les collaborateurs de terrain au format électronique puis importées dans la banque de données centrale MIDAT-Sources développée par Info Fauna. Ceci permet de garantir que toutes les données des cantons sont comparables entre elle. Les données restent la propriété des institutions qui les ont fournies et sont en tout temps disponibles pour leur propre évaluation. Ces informations sont également disponibles pour des analyses plus approfondies.
Le service-conseils coordonne la saisie des données. En collaboration avec les responsables d'Info Fauna et l'OFEV, nous planifions les adaptations ou extensions qui seraient nécessaires pour cette base de données. A terme, l’objectif est de pouvoir disposer d’une application pour smartphones et/ou tablettes permettant la saisie des données directement sur le terrain. Finalement, nous préparons les données de manière à ce qu'elles puissent être utilisées comme base pour entreprendre des projets de promotion de la biodiversité ou l’établissement de listes rouges.